sudo ipfw pipe 1 config bw 4KByte/s
sudo ipfw add 100 pipe 1 tcp from any to me 80

You’ll need to use your hostname or external IP address in the URL. 
When you’re done testing, delete the rule with sudo ipfw delete 100 or delete all custom rules with ipfw flush.